Articoli

Assemblea Generale EEF: un nuovo storico sistema di voto. Nuovi membri del consiglio e aggiornamenti sullo sviluppo dell'EEF

Il 12 settembre la Federazione Equestre Europea si è riunita in Assemblea generale a Varsavia, in Polonia.

L'incontro si è svolto a margine della finale della Longines EEF Series, vinta dall’Italia per il secondo anno consecutivo. All'incontro hanno partecipato 27 Stati membri più altri 11 per delega. Presente anche Simone Perillo, Segretario generale FISE e membro del Board. 

L'Assemblea Generale è iniziata con il benvenuto del presidente Theo Ploegmakers che ha rilevato l'importanza di riunirsi in presenza, dopo gli anni di emergenza covid. Le formalità iniziali sono state rapidamente espletate con l'approvazione dell'ordine del giorno e del verbale 2021 e l'affiliazione di Bosnia ed Erzegovina (BIH) e Malta (MLT) all'EEF.

È stato quindi presentato il Rapporto Annuale del Consiglio, in cui è stato delineato il lavoro del Consiglio, con una significativa attività nello sviluppo sportivo e nelle attività sociali con il perdurare dell’emergenza Covid e della crisi ucraina. 

L'aggiornamento sullo sviluppo dello Sport, presentato dal membro del consiglio Quentin Simonet, è stato ben accolto. Sono stati compiuti sforzi considerevoli in quest'area per lo sviluppo della nuova EEF Evolution per il salto e il dressage, che si concentra sulla proposta di di competizioni a squadre e consente la partecipazione di squadre di nazioni miste. Durante l’assemblea sono stati discussi aggiornamenti sui nuovi progetti di solidarietà FEI per il 2023.

Successivamente Nadia Kolodchenko, presidente del gruppo di lavoro appena formato sulla sostenibilità dell'EEF, ha effettuato una presentazione del lavoro svolto dal gruppo fino ad oggi. 

Formatosi ad aprile, il gruppo è composto da esperti di sostenibilità indipendenti, rappresentanti dei membri di NF e Comitati organizzatori di eventi. Dopo aver inizialmente discusso sull'attuale crisi climatica, Nadia Kolodchenko ha delineato le attuali priorità di lavoro del gruppo che includono l'introduzione di pratiche sostenibili nei diversi eventi EEF, la sensibilizzazione sul ruolo dell'industria equina nella crisi climatica attraverso ricerche accurate e l’invito ai più “giovani” leader dello sport a pensare in modo sostenibile per garantire che il cambiamento climatico sia radicato in tutti i futuri processi decisionali dello sport. Nell'ambito di questi obiettivi, il gruppo di lavoro Sostenibilità ha appena firmato una nuova partnership con l'Università di Wageningen che sarà annunciata formalmente la prossima settimana.

George Dimaras, membro del consiglio di amministrazione e presidente del gruppo di lavoro EEF's Jumping, ha presentato la relazione sulla Longines EEF Series 2022. Ha discusso del successo della Series, che ha visto nel 2022 il suo primo anno di competizione al completo, con 31 nazioni (24 europee) che hanno gareggiato durante tutto l'anno. Si è trattato di 242 cavalieri e 254 cavalli durante tutta la stagione. Grande attenzione è stata posta sullo sviluppo futuro della Serie e sul recente webinar che si è svolto, in cui alcune nazioni hanno espresso opinioni sull’entità dei salti e sui requisiti tecnici per la competizione, che devono essere attentamente bilanciati con l'etica generale della Serie.

L'incontro è poi passato alle questioni relative al voto, con la proposta di un nuovo sistema di voto EEF e con l’ammissione del voto ponderato. Secondo questo nuovo sistema (che fornisce ad alcune nazioni più potere di voto di altre) si prevede sempre un voto a nazione, ma vengono considerati anche altri parametri come gli eventi, la partecipazione alle Olimpiadi o il numero degli atleti tesserati. 

Si è parlato successivamente dell’aumento delle quote associative alla EEF. Il presidente Theo Ploegmakers ha sviscerato il bilancio e la dipendenza dell'EEF da fonti di finanziamento esterne; situazione che crea la necessità di garantire un reddito più sostenibile. La proposta relativa alla quota associativa è stata studiata con cura, tenendo conto dei diversi budget delle federazioni affiliate.

La parte finale della riunione ha riguardato l’elezione del presidente della EEF, dei membri del Board e del comitato del gruppo di lavoro dell’UE. Theo Ploegmakers, candidato unico, è stato riconfermato alla guida della EEF fino al 2026 (37 voti favorevoli, 3 tra astenuti/schede bianche)

Si sono svolte poi le presentazioni dei quattro candidati membri del consiglio a seguito delle quali sono stati eletti Alan Andabaka ed Elisabeth Max-Theurer e Soenke Lauterbach .

Infine, l'incontro ha visto le presentazioni dei candidati alla presidenza della commissione UE con Catherine Bonnichon de Rancourt votata come presidente, mentre Paula Calamatta e Mark Wentein sono stati nominati nel gruppo di lavoro.

In chiusura, Theo Ploegmakers ha nominato Ulf Helgstrand membro onorario del consiglio di amministrazione dell'EEF, a conclusione del suo ultimo mandato nel consiglio. La nomina ha fatto registrare una standing ovation da parte di tutti i membri.

Nel suo discorso finale, Theo Ploegmakers ha considerato l'incontro “storico" e ha ringraziato i membri per la loro continua fiducia; circostanza che consente all'EEF di continuare il suo lavoro. Il riconfermato Presidente ha ringraziato i candidati che si sono presentati sia per il consiglio di amministrazione che per il comitato dell'UE e il delegato FEI presente, che ha assistito alla votazione sul cambiamento del sistema di voto.

Addio a Raffaele Iorfrida

Il mondo degli sport equestri dà l’addio a Raffaele Iorfrida, Segretario e Consigliere del Comitato regionale FISE Calabria, scomparso prematuramente all’età di 58 anni. 

Il Presidente della FISE, Marco Di Paola, il Consiglio federale e tutto il mondo degli sport equestri porgono le più sentite condoglianze alla famiglia Iorfrida per questa grave perdita. 

53 milioni di euro di contributi a fondo perduto per i gestori di impianti sportivi /2

In merito al contributo a fondo perduto di cui è stata già data notizia sul sito federale lo scorso 2 agosto (leggi QUI) , la Federazione informa di aver ottenuto il chiarimento che i maneggi coperti sono assimilabili alle palestre di cui si parla nel DPCM del 30 giugno 2022.

A tal proposito la Federazione ricorda che il completamento delle richieste di contributo potrà pervenire alla Federazione ( affiliazioni@fise.it ) entro il prossimo 10 settembre.

Eventuali ulteriori chiarimenti possono essere reperiti sulle Faq pubblicate sul sito istituzionale del Dipartimento (leggi QUI) 

Addio a Martina Berluti

Un lutto colpisce e lascia attonito tutto il mondo degli sport equestri italiani. A causa di un fortuito incidente avvenuto in allenamento ci ha lasciato alla tenera età di 17 anni Martina Berluti. 

La talentuosa amazzone di Endurance nel suo curriculum annovera anche una medaglia di bronzo conquistata agli ultimi Campionati Italiani Young rider della disciplina che si sono svolti a Pisa - San Rossore. 

Appresa la tragica notizia il Presidente della FISE, Marco Di Paola, il Consiglio federale, tutto il mono degli sport equestri italiani si stringono alla famiglia Berlutti in questo momento di tragico dolore. 

(Nella foto di Sportendurance: Martina Berluti)

Comunicato delibera ANAC n° 367/2022

Accertamento della insussistenza della natura di organismo di diritto pubblico in capo alla Federazione Italiana Sport Equestri

La Federazione Italiana Sport Equestri (F.I.S.E.) rende noto che l’Autorità Nazionale Anticorruzione, con Delibera n. 367/2022, ha sancito che “la Federazione Italiana Sport Equestri (F.I.S.E.) non è qualificabile quale organismo di diritto pubblico ai fini della soggezione al Codice dei contratti pubblici” (all. 1).

Tale decisione è stata assunta dall’A.N.A.C. in accoglimento dell’atto di interpello presentato alla stessa dalla F.I.S.E., assistita dall’avv. Enrico Lubrano, con il quale la Federazione ha richiesto “di accertare e dichiarare, anche alla luce dei principi espressi dalla giurisprudenza europea e nazionale richiamati, la insussistenza della natura di organismo di diritto pubblico in capo alla Federazione Italiana Sport Equestri e, conseguentemente, la insussistenza per la stessa dell'obbligo di applicare il Codice dei contratti pubblici” (all. 2).

La decisione dell’A.N.A.C. in questione assume una notevole rilevanza, in termini di certezza del diritto, non solo per la Federazione Italiana Sport Equestri, ma anche per l’Ordinamento Sportivo Nazionale, in quanto il relativo principio è applicabile a tutte le Federazioni che abbiano una capacità di autoproduzione finanziaria (comprensiva delle c.d. “quote associative”, come indicato nella Delibera dell’A.N.A.C.) superiore al finanziamento pubblico dalle stesse ricevuto (e che, quindi, non siano destinatarie di un “finanziamento pubblico maggioritario”).

Mondiali Herning: Salto ostacoli. il Ct Porro annuncia la squadra italiana

Prosegue il lavoro del Team Italia di Paradressage. Domani finale per il pas de deux di Volteggio

HERNING (Danimarca) – Il Selezionatore della nazionale e capo equipe Marco Porro ha indicato i quattro binomi che da domani, mercoledì 10 agosto (ore 11:00), scenderanno in campo a difendere il tricolore in occasione degli Ecco FEI World Equestrian Games di salto ostacoli a Herning in Danimarca. Il Campionato del Mondo partirà con una prova a tempo tabella C proprio domani e andrà avanti con le due manche della gara a squadre (giovedì 1^ manche e venerdì 2^ manche con le migliori 10 squadre), per concludersi con la finale individuale, con i migliori 25 binomi, che si svolgerà domenica 14 agosto.

“A rompere il ghiaccio partendo per prima – ha detto Porro – sarà l’agente Francesca Ciriesi in sella a Cape Coral, binomio Campione d’Italia in carica e dalla grande costanza nei risultati. Seguiranno rispettivamente come secondo e terzo, Antonio Garofalo su Conquestador ed Emanuele Camilli su Chadellano Ps, due cavalieri giovani ma con cavalli di grandissima qualità. A chiudere il quartetto sarà il 1° aviere scelto Lorenzo De Luca in sella a F One Usa. Lorenzo non ha certo bisogno di presentazioni; è un cavaliere di esperienza che ha già disputato una finale di un mondiale e non avvertirà certamente la pressione. Piergiorgio Bucci sosterrà i suoi compagni di squadra da bordo campo e continuerà la preparazione per i prossimi impegni dell’anno. Sono certo – ha aggiunto Porro – che quella schierata qui in Danimarca sia la migliore combinazione di cavalli e cavalieri di cui al momento disponiamo. Tutti hanno seguito un lavoro preparatorio confermandosi tappa dopo tappa. I ragazzi sono carichi e concentrati e stanno pensando alla gara. Sono certo che daranno il meglio”, ha concluso il Ct.

Nel frattempo tutti e cinque azzurri hanno preso parte nella mattinata di oggi alla familiarizzazione nel campo gara realizzato all’interno dello Stutteri Ask Stadium, sede della gare di salto ostacoli a Herning. Un momento molto importante per far conoscere ai cavalli campo, ostacoli e scenografia dell’arena di gara prima di cominciare il Campionato.

PARADRESSAGE – Tutti i cavalli delle azzurre del Paradressage hanno superato brillantemente oggi la preliminare ispezione utile a confermare lo stato di salute di ognuno, essendo dichiarati “fit to compete”. Il lavoro a Herning anche per le azzurre del paradressage prosegue in un clima estremamente sereno, sotto gli occhi del capo equipe Alessandro Benedetti e dei due tecnici personali Laura Conz (Morganti, Semperboni, Sileoni) e Norma Paoli (Salvadè). Nel pomeriggio nuova familiarizzazione per la rifinitura del lavoro. 

Solo due delle quattro azzurre (Grado I) entreranno domani, mercoledì 10 agosto, nel rettangolo di gara realizzato nella BB Horse Arena. Si tratta di Sara Morganti su Royal Delight e Carola Semperboni su Paul che prenderanno parte alla prima prova individuale tecnica (ore 15:30). Giovedì toccherà poi a Federica Sileoni e Francesca Salvadè.

VOLTEGGIO – Giornata di stop per il Volteggio oggi, in vista della finale del pas de deux di domani. Palcoscenico dell’appuntamento conclusivo sarà il tondino che insiste all’interno dello Jyske Bank Boxen. 

Attesissimi in campo Rebecca Greggio e Davide Zanella su Orlando Tancredi. I due azzurri hanno concluso il primo round al terzo posto con un punteggio di 8.198. 

Ecco tutti gli appuntamenti degli azzurri per la giornata di domani, mercoledì 10 agosto. 

SALTO OSTACOLI

Ore 11:00 1^ prova individuale – tabella C (Ciriesi, Garofalo, Camilli, De Luca)

VOLTEGGIO

Ore 11:00 – finale Pas de deux (Greggio/Zanella)

PARADRESSAGE

Ore 15:30 Paradressage Grado I (Morganti/ Semperboni) 

Paradressage e Salto ostacoli: Mondiali Herning. Azzurri in campo 

HERNING (Danimarca) - Mentre i volteggiatori italiani si apprestano a disputare le prime finali, gli azzurri del paradressage e del salto ostacoli si preparano per l’inizio del loro Campionato del Mondo in corso di svolgimento a Herning in Danimarca.

PARADRESSAGE – Lavoro di familiarizzazione oggi, lunedì 8 agosto, per la Campionessa del mondo in carica e doppia medaglia di bronzo a Tokyo 2020, l’agente delle Fiamme Azzurre Sara Morganti su Royal Delight, Francesca Salvadè su Oliver Vitz, Carola Semperboni su Paul e Federica Sileoni su Burberry. Sotto l’attento sguardo del capo equipe Alessandro Benedetti e dei tecnici personali Laura Conz (Morganti, Semperboni e Sileoni) e Norma Paoli (Salvadè), le ragazze hanno effettuato un lavoro di preparazione in vista, prima dell’ispezione cavalli in programma domani, e poi dell’inizio delle gare che prenderanno il via nella giornata di mercoledì 10 agosto.

“Dopo un primo allenamento nella giornata di ieri, peraltro sotto la pioggia battente – ha detto Alessandro Benedetti – oggi abbiamo avuto la possibilità di entrare tutti insieme nell’arena di gara in occasione della familiarizzazione. Le ragazze hanno lavorato molto bene con i propri cavalli, ma ciò che è più importante è il clima estremamente sereno. C’è spirito di collaborazione tra atleti tecnici e staff, situazione che ci consente di partire subito con il piede giusto”

Il programma delle gare, dopo l’ispezione cavalli di domani, vedrà in rettangolo per il Team Test valido per titoli individuali tecnici Sara Morganti/Royal Delight e Carola Semperboni/Paul nella giornata di mercoledì 10, poi Federica Sileoni/Burberry e Francesca Salvadè/Oliver Vitz, giovedì 11 agosto. Al termine della gara saranno assegnate le medaglie tecniche.  Venerdì e sabato si svolgerà, invece, il l’Individual Test, che decreterà le medaglie a squadre. Domenica 14 agosto grande attesa per il freestyle, la finale individuale con musica determinerà i finalisti individuali che disputeranno il freestyle domenica 14 agosto. 

SALTO OSTACOLI – Ispezione cavalli superata brillantemente per i nostri azzurri del salto ostacoli e giornata di lavoro prima della familiarizzazione in programma domani, martedì 9 agosto. Warm up a partire dalle 10 del mattino (azzurri in campo 11.30), con una sessione di allenamento anche in notturna a partire dalle 21.30. Piergiorgio Bucci su Cochello, Emanuele Camilli su Chadellano Ps, agente Francesca Ciriesi su Cape Coral, 1° aviere scelto Lorenzo De Luca su F One Usa, Antonio Maria Garofalo su Conquestador hanno lavorato sotto lo sguardo del selezionatore e capo equipe Marco Porro. 

“Domani i ragazzi lavoreranno sia la mattina che il pomeriggio – ha detto Porro – per avere la possibilità di montare in diurna e, poi la sera, anche con le luci artificiali. Il clima è assolutamente sereno e gli azzurri sono davvero carichi. I cavalli stanno molto bene e le temperature miti della Danimarca fanno in modo che i cavalli possano lavorare molto bene con il fresco”. 

Al via in questo Campionato del Mondo, che mette in palio i primi pass per i Giochi Olimpici di Parigi 2024 ci saranno rappresentanti di 34 paesi del mondo e per la precisione: Australia, Austria, Argentina, Belgio, Brasile, Canada, Cina, Colombia, Danimarca, Egitto, Francia, Germania, Giappone, Giordania, Gran Bretagna, Grecia, Irlanda, Israele, Italia, Lettonia, Libano, Lituania, Messico, Norvegia, Olanda, Polonia, Repubblica Ceca, Slovacchia, Spagna, Stati Uniti, Svezia, Svizzera, Sud Africa e Turchia. 

Mercoledì 10 agosto (ore 11.00) si parte con la prima prova individuale che, come di consueto nei Campionati, si svolgerà su una gara con formula tabella C. Una tipologia di competizione che consentirà di effettuare una prima importante selezione. Giovedì sarà la volta delle prima manche della gara a squadre (ore 13.00). Il giorno successivo, in notturna a partire dalle 21.30, seconda manche (prime 10 squadre) valida per l’assegnazione delle medaglie per Team. Sia la prima che la seconda manche della gara a squadre saranno valide ai fini della classifica individuale. Il Campionato, per la disciplina del salto ostacoli, riposa nella giornata di sabato prima della finale individuale (25 binomi) in programma domenica alle ore 14.00.   

(Nella foto un momento della familiarizzazione del paradressage)

Europei Pony di Strzegom: Virginia Spoenle nona anche nel freestyle

Ancora una bella prestazione per Virginia Spoenle nella finale freestyle dei Campionati Europei Pony di dressage di Strzegom.

In sella a Coer Noble l’azzurrina ha ottenuto il nono posto con il 75.400%, confermando così il piazzamento del Campionato Tecnico di ieri e il miglioramento di due posizioni rispetto all’Europeo 2021.

La vittoria nel freestyle è andata alla tedesca Mia Allegra Lohe in sella a Tovdals Golden Future Imperial (80.255%). Argento per l’olandese Maddy Dijkshoorn con Boogie de l'Aaube (77.795%) e bronzo per la polacca Veronica Pawluk con D'Artagnan 187 (77.490%).

In finale oggi nel salto ostacoli c’era anche Audrey Venturi al suo esordio in un Campionato d’Europa. L’amazzone ligure, che domani compirà 15 anni, è stata però eliminata chiudendo al 24° posto.

Il podio è stato tutto appannaggio dei giovani irlandesi: James Derwin con Rincoola Babog ha vinto dopo aver battuto al barrage James Brennan con MHS Glow; terzo classificato Coen Williams con Saxton Freedam.

Nel completo la squadra italiana ha chiuso al quinto posto (177.00 pn) con le prove di Giulia Mannoni con Douglas (45.10 pn; 18° posto individuale), Giulia Nicastri con Corrnafest Barney (60.40 pn; 27^), Bianca Pasqualato con Galax Spo del Colle San Marco (71.50 pn; 29^) e Gaia Mandorla con Alan's Pride (el.).

Sul podio individuale sono saliti la francese Mae Rinaldi con Boston du Verdon (25.60 pn), l’irlandese Ben Connors con Cornafest Fred (28.90 pn) e la tedesca Merle Hoffmann con Penny Lane WE (31.00 pn).

Tra le squadre vittoria dell’Irlanda (104.10 pn) davanti a Germania (107.60) e Francia (108.90).

(Nella foto Virginia Spoenle e Coer Noble a Strzegom - ph. Mariusz Chmielinski)

Virginia Spoenle in finale nel dressage agli Europei Pony

C’è anche Virginia Spoenle nel dressage a rappresentare il tricolore nella finale dei Campionati Europei Pony in programma domani, domenica, a Strzegom, in Polonia.

In sella a Coer Noble, la giovane azzurra stamattina ha infatti chiuso la prova tecnica individuale dell’Europeo con l’ottima percentuale del 73.432 per una prestazione che le è valsa la nona posizione e la qualifica.

Virginia Spoenle ha così migliorato l’undicesimo posto centrato nel 2021 e domani mattina (inizio ore 9:00) si appresta ad affrontare la finale da protagonista.

Con le rispettive prove di ieri Ludovica Camerlengo si è piazzata 34esima con Chantre 31 (68.324%), seguita da Edoardo Zara con FS Coco Jampo (67.757%; 39°) e Mina Felicitas Simeone con Chica del Sol (66.973%; 46^).

Sul podio tre amazzoni tedesche: Lilly Marie Collin / Cosmo Callidus NRW (77.865), Mia Allegra Lohe / Tovdals Golden Future Imperial (76.243%) e Julie Sofie Schmitz-Heinen / Carleo Gocarleo Go (75.460%).

Italia in finale anche nel jumping. Audrey Venturi, che in sella a Rexter d'Or occupa la settima posizione ex aequo con quattro penalità, è pronta a lottare alla pari con gli avversari.

La prova conclusiva dell'Europeo di salto ostacoli inizierà alle 13:30.

Nell’Europeo di concorso completo, dopo il cross-country l’Italia occupa la sesta posizione. Migliore degli azzurrini nella graduatoria individuale è ancora Giulia Mannoni che si è confermata al settimo posto con 32.30 punti negativi.

Con Douglas l’azzurrina ha chiuso la prova di campagna con un netto agli ostacoli ma con 2.4 punti di penalità per un leggero fuori tempo.

Seguono Giulia Nicastri con Corrnafest Barney (42.40 pn; 23esima) e Bianca Pasqualato con Galax Spo del Colle San Marco (67.10 pn; 31esima). Eliminata Gaia Mandorla con Alan's Pride.

L’ultima, e decisiva, prova di salto ostacoli che assegnerà le medaglie a squadre e individuali nel concorso completo inizierà alle 10:00.

(Nella foto Virginia Spoenle e Coer Noble a Strzegom)

Europei Pony di Strzegom: Audrey Venturi in finale nel salto ostacoli

I giovani del concorso completo quinti dopo il dressage. Domani (inizio ore 15:00) il cross-country

È di Audrey Venturi la miglior prestazione dei giovani azzurri impegnati nella gara a squadre del Campionato Europeo Pony di salto ostacoli in svolgimento a Strzegom, in Polonia.

In sella a Rexter d'Or la giovane amazzone ligure ha chiuso le due manche della gara con solo un errore nel secondo round. Con le quattro penalità di oggi ed il netto di ieri, Audrey Venturi occupa le prime posizioni della classifica (7° posto) che vede sei binomi in testa con nessuna penalità e sette con quattro, e domenica tornerà quindi in campo nella finale riservata ai migliori trenta binomi.

In classifica seguono Lorenzo Privitera - in gara solo a titolo individuale - su Beauty Curl du Marais (12-8/8) al 41° posto, Elisa Zaffaroni con Marcello (4-16/26) al 45°, Matteo Caporali con Dooneens Peach Schnapps (0-el./4) al 47° e Rachele Campanella con Kilmullen Olympic Cruise (0-16/el.) al 48°.

La squadra italiana ha chiuso in nona posizione (66 penalità complessive). A vincere è stata l’Irlanda (0 penalità) davanti a Francia (4) e Paesi Bassi (12).

Nell’Europeo di concorso completo stamattina si è conclusa la prova di addestramento che vede il Team Italia al quinto posto su otto squadre al via con uno score complessivo di 95.80 punti negativi.

Migliore degli azzurrini nella graduatoria individuale (43 partenti) è Giulia Mannoni al settimo posto con Douglas (29.90 pn). Seguono Giulia Nicastri con Corrnafest Barney (32.0 pn; 15esima), Bianca Pasqualato con Galax Spo del Colle San Marco (33.90 pn; 21esima) e Gaia Mandorla con Alan's Pride (35.50 pn; 26esima).

Domani (inizio ore 15:00) sarà la volta dello spettacolare ed impegnativo cross-country.

Giornata interlocutoria, invece, per il dressage con la prima parte della prova tecnica individuale alla quale oggi hanno preso parte Mina Felicitas Simeone con Chica del Sol (66.973%) e Ludovica Camerlengo con Chantre 31 (68.324%), Edoardo Zara con FS Coco Jampo (67.757%).
Virginia Spoenle con Coer Noble scenderà in rettangolo domani mattina.

Oltre alle prime medaglie individuali la classifica dell’Individuale Test qualificherà i migliori 18 binomi (massimo tre per nazione) per la finale con il freestyle di domenica 7 agosto.

(Nella foto d'archivio Audrey Venturi a Rexter d'Or - ph. Sassofotografie.it