L’annuncio che il tecnico della nazionale olandese di dressage Sjief Janssen avrebbe allenato il giovane cavaliere tedesco Alexander Mathias Rath, dal 2011 cavaliere di Totilas, aveva fatto il giro del mondo in poche ore. Jannsen avrebbe dovuto occuparsi dei giovani cavalli del tedesco. Tuttavia già oggi arriva la smentita: la federazione olandese fa infatti sapere che Janssen non allenerà Rath fino a dopo le Olimpiadi di Londra, poiché questa attività anche se limitata a cavalli non di interesse olimpico, risulta in conflitto di interessi con quella principale di tecnico della nazionale. La notizia fa discutere perché nell’ambiente è noto che Janssen allena periodicamente il fuoriclasse svedese Patrik Kittel, medaglia di bronzo nel 2011 proprio agli Europei di Rotterdam.