In Breve

John Whitaker potrebbe non partecipare ai Giochi Olimpici di Londra. Il 55enne fuoriclasse britannico è stato costretto a mettere momentaneamente a riposo Peppermill, deputato ad accompagnarlo in quella che sarebbe stata la sua sesta Olimpiade. Whitaker è in corsa contro il tempo per preparare il suo secondo cavallo, Argento, ma nel frattempo il tecnico britannico sta considerando alcuni altri nomi per assicurare un poker vincente ai Giochi ospitati in casa. Si tratta di: Nick Skelton, Ben Maher, Robert Smith e Scott Brash.